Ниа Вардалос и Джон Корбетт в продолжении романтической комедии 2002 года о приключениях любимой зрителями семьи Портокалос. В счастливой семье Тулы и Яна подрастает дочка Пэрис. Удивительным образом она мечтает ровно о том же самом, о чем грезила в ее возрасте Тула: уехать подальше от советов огромной назойливой родни и быть свободной.

Однажды Пэрис просто ставит семью перед фактом: она заканчивает школу и уезжает учиться в колледж и жить в общежитии. Дедушка не может этого понять: он был уверен, что внучка выйдет замуж за грека и осчастливит его правнуками. И к тому же в разгар семейной ссоры выясняется, что много-много лет назад на большой греческой свадьбе Яна и Тулы священник забыл поставить свою подпись на брачном свидетельстве…

Фальшивый брак - невыносимое явление для чтящих традиции греков. А значит, семейку ждет еще одно венчание и еще одно разгульное застолье, и Тула с Яном вновь ощутят себя юными молодоженами